kirja aukaisi lapselle ihmeitten maailman

yks.nom. kirja; yks.gen. kirjan; yks.part. kirjaa; yks.ill. kirjaan; mon.gen. kirjojen kirjain; mon. part. kirjoja; mon. ill. kirjoihinkirja журнал kirja книга kirja книга, книжка kirja реестр, регистр

kirja aukaisi lapselle ihmeitten maailman книга открыла ребенку мир чудес

kirja kainalossa с книгой под мышкой

книга olla hyvissä kirjoissa быть на хорошем счету olla huonoissa kirjoissa быть на плохом счету

yks.nom. aukaista; yks.gen. aukaisen; yks.part. aukaisi; yks.ill. aukaisisi; mon.gen. aukaiskoon; mon.part. aukaissut; mon.ill. aukaistiinaukaista вскрывать, вскрыть aukaista открывать, открыть aukaista открывать, открыть, раскрывать, раскрыть aukaista открывать, открыть, раскрывать, раскрыть, распускать, распустить, развязывать, развязать aukaista прокладывать, проложить

aukaista hana открыть кран

aukaista käärö раскрыть пакет

aukaista latu проложить лыжню

aukaista (jkn) silmät näkemään (jtak.) открыть (кому-л.) глаза (на что-л.)

aukaista solmu развязать узел

aukaista vatsaontelo вскрыть брюшную полость

открывать, открыть, раскрывать, раскрыть, распускать, распустить развязывать, развязать ~ hana открыть кран kukat aukaisevat nuppunsa цветы раскрывают бутоны ~ solmu развязать узел ~ käärö раскрыть пакет ~ вскрывать, вскрыть ~ vatsaontelo вскрыть брюшную полость ~ прокладывать, проложить ~ latu проложить лыжню ~ открывать, открыть kirja aukaisi lapselle ihmeitten maailman книга открыла ребенку мир чудес ~ открывать, открыть, раскрывать, раскрыть ~ jkn silmät näkemään jtak. открыть (кому-л.) глаза (на что-л.)